Umjetna inteligencija u uredništvu
Vrijedi od 28. listopada 2026.
Uredništvo Sisak.info u radu se služi alatima umjetne inteligencije (AI) kao pomoći novinarima – nikad kao zamjenom za njih. Ovdje opisujemo kako to radimo.
Za što koristimo AI
- za pomoć pri pisanju i uređivanju: prijedlog naslova, sažetak priopćenja, jezična provjera, prijevod;
- za obradu podataka i standardizirane objave (npr. vremenska prognoza, servisne informacije) iz provjerenih izvora.
Naša pravila
- Čovjek odlučuje. Ništa što izradi AI ne objavljuje se automatski; svaku objavu pregledava i odobrava urednik, koji za nju odgovara jednako kao za svaki drugi tekst.
- AI nije izvor. Ono što predloži AI smatramo neprovjerenim i svaku činjenicu provjeravamo u pouzdanim izvorima. Ako sumnjamo u točnost, ne objavljujemo.
- Označavamo. Tekst koji je u bitnome izradio AI te slike i video koje je izradio ili bitno izmijenio AI jasno označavamo uz objavu. AI slike ne objavljujemo kao stvarne fotografije događaja.
- Bez lažnih snimki. Ne objavljujemo lažirane snimke ljudi i događaja (deepfake), osim kad su one same tema vijesti – i tada jasno označene.
- Privatnost. U AI alate ne unosimo osobne podatke čitatelja i pošiljatelja vijesti ni povjerljive podatke o izvorima.
Pravila slijede Uredbu (EU) 2024/1689 o umjetnoj inteligenciji i novinarsku etiku. Primijetite li grešku ili neoznačen AI sadržaj, javite nam se na info@sisak.info ili preko obrasca Kontakt.